编译：Kevin

近日，萨宾莎 （Sabinsa）提高了其广受欢迎的适应原草药南非醉茄（adaptogen ashwagandha）根提取物（Shagandha Ashwagandha Root Extract 2.5% USP）的质量标准，保证符合美国标准药典-国家处方（USP-NF）专著。该公司选择了植物专家Alkemist实验室来测试这种成分，以确认它符合美国药典专著的要求。

Alkemist实验室的CEO Elan Sudberg表示，其对萨宾莎的ShagandhaAshwagandha Root Extract 2.5% USP 物质进行了两次测试，分别采用高效薄层色谱法（HPTLC）和定量试验，以评估其中的醉茄内酯水平。HPTLC的鉴定试验表明，它们的材料与南非醉茄根一致。

据悉该测试是为了证明萨宾莎的Shagandha Ashwagandha Root Extract 2.5% USP 符合其所宣称的2.5%的醉茄内酯规格。在这两个测试案例中，都使用了美国药典的方法。从本质上说，测试表明萨宾莎的Shagandha提取物是正宗的南非醉茄产品。

萨宾莎创始人Muhammed Majeed透露，近年来，南非醉茄的销量以两位数的速度增长，因此公司在采购时格外谨慎，防止草药需求快速增长后出现掺假的问题变得至关重要。Muhammed Majeed表示，萨宾莎努力确保原料的身份，并符合规格要求，也符合其在供应链中打击掺假的承诺，同时向客户保证提供高质量的原料。

南非醉茄的真实性是ABC-AHP-NCNPR植物掺假预防项目（BAPP）最近发布的公告的主题，如下图所示：

南非醉茄是印度最著名的植物之一，早在3000-4000年前的吠陀时代就被用于阿育吠陀药物的制作。在阿育吠陀医疗体系中，南非醉茄被归类为rasayana，意为“恢复活力的补药”。传统上，南非醉茄被广泛用于各个年龄段人群的一系列失衡。今天，随着临床实践的增加，消费者对南非醉茄广泛的健康益处的认识也在增强。