国家新闻出版广电总局关于做好国家民文出版项目库建设工作的通知
新广出函〔2017〕285号
有关省(自治区)新闻出版广电局,新疆生产建设兵团新闻出版广电局:
为全面贯彻党的十八大和十八届三中、四中、五中、六中全会精神,深入学习贯彻习近平总书记系列重要讲话精神,进一步推动少数民族文化事业繁荣发展,促进民族文字精品力作的出版,根据国家新闻出版广电总局(以下简称“总局”)《关于报送国家重点出版物出版规划执行情况和增补项目的通知》(新广出发〔2017〕3号)和《关于做好民文出版资金管理工作的通知》(新广出发〔2017〕14号)精神,结合民族地区文化发展的新形势、新任务,从2017年起,民文出版项目资助以民文出版项目库的方式进行统筹管理,并与“十三五”国家重点出版物出版规划工作相衔接,统一纳入规划工作总体安排,一同部署。
国家民文出版项目库建设从2017年上半年启动,历经前期调研、项目申报、专家论证等阶段,首次遴选工作已全部完成。现就有关情况通知如下:
一、项目库情况
总局开展规划增补项目报送工作通知下发后,全国各有关出版单位共申报民文出版项目363个,其中图书项目313个,音像电子项目50个。总局组织开展申报项目论证工作,经专家认真遴选、论证,确定首次入库项目155个,其中图书项目140个,音像电子项目15个(见附件)。
二、工作要求
(一)加强组织领导。有关省(自治区)出版行政管理部门和出版单位主管部门要加强对民文出版项目库建设的统筹管理,制定、完善本省(自治区)民文出版项目库入库项目申报、筛选、论证制度,并定期组织从本省(自治区)入库项目中遴选优秀项目申报国家民文出版项目库或国家重点出版物出版规划。
(二)完善项目评审。国家民文出版项目库与民文出版专项资金衔接。有关省(自治区)出版行政管理部门和出版单位主管部门要组织做好民文出版专项资金资助项目的评审工作,拟资助的图书、音像电子出版物须在总局公布的国家民文出版项目库和国家重点出版物出版规划项目范围内遴选。评审应坚持“突出重点、统筹兼顾”的原则,突出民文出版的重点方向,突出民文出版的国家水平,确保选题质量。
(三)健全保障机制。各有关出版单位要夯实民文出版项目实施的保障措施,切实做到人员(社领导、项目负责人、责任编辑、作者)、资金、时间三落实,民文出版项目实施工作要与出版资助、评奖推优、业绩考核等相衔接。
(四)强化监督检查。有关省(自治区)出版行政管理部门和出版单位主管部门要加强对民文出版项目出版质量的监督管理,采取有效措施确保项目的出版质量,在项目实施过程中严格执行“三审三校”制度,属于重大选题范围的必须履行重大选题备案程序。要加强民文出版项目实施工作的检查评估,紧密跟踪项目的落实情况,有效提高重点项目的完成率。
(五)推进动态管理。有关省(自治区)出版行政管理部门和出版单位主管部门要加强对项目的动态管理,对不能按时完成或质量达不到要求的项目,予以撤销,并根据实际情况,组织策划新的优质选题,做好入库申报工作。总局每年对国家民文出版项目库入库项目进行增补、调整,不断优化项目库项目质量。
(六)注重宣传推广。有关省(自治区)出版行政管理部门和出版单位主管部门要积极组织有关出版发行单位做好民文出版项目的出版发行工作,积极采取多种方式、通过多种渠道对项目实施和项目成果进行宣传推广和展示展销,不断提高社会影响力。
国家新闻出版广电总局
2017年8月28日
序号 项目名称 文种 著作责任者 规模 出版单位 计划
出版时间
1 蒙古族通史 蒙古文 泰亦赤兀惕·
满昌 10卷/册 内蒙古人民出版
社 2019年11月
2 蒙古“格斯尔”词典 蒙古文 巴图 1卷/册 内蒙古文化出版
社 2018年12月
3 蒙古族宗教文化现象 蒙古文 乌恩 20卷/册 内蒙古人民出版
社 2019年8月
4 成吉思汗研究大系 蒙古文 贵荣 20卷/册 内蒙古人民出版
社 2019年10月
5 成吉思汗陵文化明鉴 蒙古文 鄂尔多斯市成
吉思汗研究院 2卷/册 辽宁民族出版社 2018年4月
6 中国蒙古学专家文库 蒙古文 格·孟和 30卷/册 辽宁民族出版社 2019年6月
7 内蒙古旧期刊集成 蒙古文 本书编委会 50卷/册 远方出版社 2018年12月
8 18世纪满文蒙古语资
料整理与研究 蒙古文 呼日勒巴特尔 1卷/册 内蒙古大学出版
社 2019年6月
9 保安语研究 蒙古文 哈申格日勒 1卷/册 内蒙古大学出版
社 2018年12月
10 哈斯宝研究概略 蒙古文 达尔黑扎布 1卷/册 内蒙古大学出版
社 2019年12月
11 蒙汉俗谚大辞典 蒙古文、汉
文 斯琴高娃 2卷/册 内蒙古大学出版
社 2024年12月
12 蒙古诗歌学概论 蒙古文 丁玉龙 1卷/册 内蒙古大学出版
社 2018年12月
13 民国蒙古文学史料研
究 蒙古文 乌日斯嘎拉 1卷/册 内蒙古大学出版
社 2018年12月
14 中国蒙古文学70年
(1947-2017) 蒙古文 乌日斯嘎拉 4卷/册 内蒙古大学出版
社 2019年12月
15 世界儿童文学精选系
列 蒙古文 巴音巴特尔、
乌云其木格 18卷/册 内蒙古教育出版
社 2018年12月
16 巴拉根仓的故事 蒙古文 芒·牧林 9卷/册 内蒙古少年儿童
出版社 2018年12月
17 蒙古风俗故事 蒙古文 满都呼 10卷/册 内蒙古少年儿童
出版社 2018年12月
18 成长胜典 蒙古文 杭图德·乌顺
包都嘎 9卷/册 内蒙古少年儿童
出版社 2018年12月
19 鄂尔多斯右翼前旗扎
萨克衙门档册
蒙古文、汉
文 本书编委会 20卷/册 远方出版社 2017年12月
20 中国馆藏托忒文文献
汇编 蒙古文 叶尔达 50卷/册 内蒙古文化出版
社 2019年12月
附件
国家民文出版项目库
序号 项目名称 文种 著作责任者 规模 出版单位 计划
出版时间
21 经典蒙古马文化百科 蒙古文 孛尔只斤·旺
其格 8卷/册 内蒙古人民出版
社 2017年12月
22 蒙古族马头琴 蒙古文、汉
文
乌力吉巴雅
尔、仟·白乙
拉 等
2160分钟 内蒙古文化音像
出版社 2018年12月
23 蒙古汗庭音乐 蒙古文、汉
文
呼格吉勒图
等 120分钟 内蒙古文化音像
出版社 2018年6月
24 中华大藏经•苯教甘
珠尔 藏文 才让太 108卷/册 四川民族出版社 2020年12月
25 古象雄文化•嘉绒摩
崖石刻 藏文 甲央尊珠 1卷/册 华文出版社 2018年12月
26 舟曲民间古藏文苯教
文献 藏文 洲塔 75卷/册 甘肃文化出版社 2020年12月
27 世界名著译丛 藏文、汉文 扎巴军乃、吉
多加 20卷/册 四川民族出版社 2019年5月
28 世界经典文库 藏文、汉文 马永强 50卷/册 甘肃民族出版社 2019年3月
29 甘南原生态藏族民俗
文化系列丛书 藏文 南杰 10卷/册 甘肃民族出版社 2017年12月
30 藏族爱国佛学家——
格达活佛画传 藏文 四川美术出版
社 1卷/册 四川美术出版社 2019年8月
31 康巴文化书系 藏文 《康巴文化书
系》编委会 3卷/册 四川美术出版社 2019年12月
32 中华优秀传统艺术文
化读本 藏文
黄寰、秦安
建、吴维羲
等
10卷/册 四川美术出版社 2018年12月
33 西藏优秀传统文化原
创作品第一季 藏文
平措扎西、项
志多杰、拉巴
扎西 等
6卷/册 藏文古籍出版社 2018年12月
34 仓央嘉措文化文献典
籍系列丛书 藏文
巴桑罗布、第
司·桑杰嘉
措、仓央嘉措
等
14卷/册 藏文古籍出版社 2019年12月
35 密续秘密藏集 藏文 绒索·曲结桑
波 20卷/册 藏文古籍出版社 2018年3月
36 菩日文献 藏文
西热桑布、米
玛次仁、才项
南杰 等
2卷/册 藏文古籍出版社 2018年12月
37 萨迦断行 藏文 冲萨日巴·索
朗班久 4卷/册 藏文古籍出版社 2018年2月
38 雪域文库经典集成 藏文
久米旁·江央
郎杰嘉措、晋
美林巴、章
嘉·若必多吉
等
5卷/册 藏文古籍出版社 2018年12月
序号 项目名称 文种 著作责任者 规模 出版单位 计划
出版时间
39 警务藏语言文化读本 藏文 崔军民、卢家
栋、王东 等 3卷/册 西南交通大学出
版社 2019年6月
40 梵藏对照辞典 藏文、梵文 赤追•洛桑坚
赞僧格 1卷/册 西藏人民出版社 2018年12月
41 《格萨尔王传》百部
系列丛书 藏文 泽仁扎西、丹
曲、俄热 等 100卷/册 四川民族出版社 2020年12月
42 藏族百部经典民间故
事(彩绘版) 藏文 四川美术出版
社 100卷/册 四川美术出版社 2020年6月
43 藏族民间儿童歌谣全
集 藏文 侃本 1卷/册 甘肃民族出版社 2019年10月
44 藏族民间故事全集 藏文 侃本 2卷/册 甘肃民族出版社 2018年12月
45 藏族当代优秀文学书
系 藏文
扎西班典、旦
巴亚尔杰、伍
金多吉 等
5卷/册 西藏人民出版社 2018年12月
46 西藏文艺精品集锦 藏文 西藏文联 10卷/册 藏文古籍出版社 2020年12月
47 世界经典藏译工程 藏文
《世界经典藏
译工程》编委
会
60卷/册 四川美术出版社 2019年12月
48
“灵感高原”——二
十世纪藏区经典美术
作品集
藏文 四川美术出版
社 1卷/册 四川美术出版社 2019年9月
49 藏文书法艺术长卷 藏文 格芒·江白 3卷/册 四川美术出版社 2018年6月
50 雪域精工——藏族手
工艺全集 藏文 根秋登子 1卷/册 四川美术出版社 2019年12月
51 甘南藏族文化千幅唐
卡精品画册
藏文、汉
文、英文 格桑赤来 5卷/册 甘肃民族出版社 2018年11月
52 唐卡技艺大全系列丛
书 藏文 张威 5卷/册 藏文古籍出版社 2019年12月
53 漫画中国历史 藏文 才让当周 48卷/册 青海民族出版社 2018年12月
54 苯教历史文献丛书 藏文 才让太、索洛 20卷/册 青海民族出版社 2020年10月
55 嘉绒藏族土司档案选
译(第一辑) 藏文、汉文
阿坝藏族羌族
自治州档案局
(馆)
5卷/册 西南交通大学出
版社 2018年12月
56 武威西夏博物馆藏元
代藏文文献 藏文 更登三木旦 100卷/册 甘肃民族出版社 2020年12月
57 西藏历代摄政传记 藏文
西藏自治区社
会科学院宗教
研究所
6卷/册 藏文古籍出版社 2018年12月
58 藏族历史典籍精选 藏文
桑吉彭措、协
庆嘉察·久美
白玛朗嘉、蒋
扬钦哲仁波切
等
10卷/册 西藏人民出版社 2018年12月
序号 项目名称 文种 著作责任者 规模 出版单位 计划
出版时间
59 科普读物系列挂图 藏文 丹真多杰、徐
玺玺 47幅 藏文古籍出版社 2018年12月
60 科普图解系列丛书 藏文 多丹、姚静、
刘会 等 14卷/册 藏文古籍出版社 2019年12月
61 地震科普知识 藏文 其美多吉 1卷/册 西藏人民出版社 2018年12月
62 藏药志 藏文
中国科学院西
北高原生物研
究所
1卷/册 青海人民出版社 2020年12月
63 中国高原常见药用植
物图鉴 藏文、汉文
邓铁涛、冼建
春、韦群辉
等
2卷/册 福建科学技术出
版社 2020年6月
64 2015珠峰大营救 藏文 西藏音像出版
社 50分钟 西藏音像出版社 2018年9月
65 《文明西藏》系列微
电影 藏文、汉文 曾恒、玉珍、
刘杰 200分钟 雪域音像电子出
版社 2019年8月
66 新疆伊斯兰百科全书 维吾尔文
中国伊斯兰百
科全书编辑委
员会、吾买尔
江·努尔
1卷/册 新疆人民出版社 2019年6月
67 汉英维社会科学大词
典
维吾尔文、
汉文、英文
玉山江·艾斯
卡尔 1卷/册 新疆人民出版社 2019年8月
68 新疆治理研究文丛 维吾尔文 马大正 26卷/册 新疆人民出版社 2020年12月
69 阿维汉大词典
维吾尔文、
汉文、阿拉
伯文
司马义·卡德
尔 1卷/册 新疆人民出版社 2020年12月
70 当代维吾尔语中的古
代词汇 维吾尔文 阿布拉·艾合
迷迪 1卷/册 喀什维吾尔文出
版社 2018年6月
71 维汉大辞典 维吾尔文、
汉文 马俊民 1卷/册 新疆人民出版社 2018年8月
72 魏德友 维吾尔文 孔令仁 1卷/册 新疆生产建设兵
团出版社 2017年12月
73 国际大奖小说 维吾尔文
吾普尔·卡德
尔、亚森·色
依提
55卷/册 喀什维吾尔文出
版社 2017年12月
74 维吾尔绘画雕塑艺术 维吾尔文 艾白都拉.麦
麦提 1卷/册 喀什维吾尔文出
版社 2017年12月
75 造型长征 维吾尔文 沈尧伊 10卷/册 新疆人民出版社 2018年12月
76
中国连环画百部精选
(1969-1989)
第三、四部
维吾尔文 沈尧伊 1卷/册 新疆人民出版社 2018年6月
77 丝绸之路研究丛书 维吾尔文
盖山林、王炳
华、薛宗正
等
10卷/册 新疆人民出版社 2019年12月
序号 项目名称 文种 著作责任者 规模 出版单位 计划
出版时间
78 西域探险考察大系 维吾尔文
斯文·赫定、
奥里尔·斯坦
因、谢彬 等
10卷/册 新疆人民出版社 2019年12月
79 新疆文物古迹研究及
图鉴 维吾尔文 张新泰 1卷/册 新疆人民出版社 2019年1月
80 汉英维医药大词典 维吾尔文、
汉文、英文
买买提江·马
合木提 1卷/册 新疆人民出版社 2018年12月
81 维吾尔医家庭养生保
健丛书 维吾尔文
雪合来提·买
买提尼亚孜、
亚力坤·阿不
都萨拉木、艾
尔肯·阿力木
等
22卷/册 新疆人民卫生出
版社 2017年10月
82 中国百科全书翻译系
列 维吾尔文
中国少年儿童
百科全书编委
会、中国大百
科全书出版社
13卷/册 新疆人民出版社 2017年12月
83 经典中国•文化进
村:维吾尔族听书馆 维吾尔文 新疆电子音像
出版社 13200兆 新疆电子音像出
版社 2018年12月
84 哈萨克族民间器乐曲
1000首 哈萨克文 哈布拉德·阿
布都拉 6卷/册 新疆文化出版社 2018年12月
85 汉哈英医学大辞典 哈萨克文、
汉文、英文
木拉提·苏里
坦夏力甫 1卷/册 新疆人民卫生出
版社 2020年12月
86 农牧民实用科技丛书 哈萨克文
新疆维吾尔自
治区畜牧厅畜
牧科技资料编
译室
30卷/册 新疆文化出版社 2020年6月
87 经典中国•文化进
村:哈萨克族听书馆 哈萨克文 新疆电子音像
出版社 13200兆 新疆电子音像出
版社 2018年12月
88 中国哈萨克族冬不拉
弹唱1000首 哈萨克文 新疆电子音像
出版社 3000分钟 新疆电子音像出
版社 2019年12月
89 中国朝鲜文优秀文艺
作品选集 朝鲜文 延边教育出版
社 8卷/册 延边教育出版社 2019年6月
90 中国古典文学丛书 朝鲜文 金声宇 35卷/册 辽宁民族出版社 2020年12月
91 中国原创童话绘本系
列丛书 朝鲜文 廉福姬、赵一
男 20卷/册 延边人民出版社 2018年12月
92 中小学生常用的描写
汇编 朝鲜文 金光洙 1卷/册 延边人民出版社 2019年12月
93 读经典学双语系列 朝鲜文、汉
文 李善姬、李丹 30卷/册 延边人民出版社 2018年12月
94 儿童哲学智慧书 朝鲜文 许英顺 9卷/册 延边人民出版社 2018年12月
95 青少年科学素养文库 朝鲜文
姜东春、李钟
律、李莲花
等